左側(cè)附睪頭出現(xiàn) 5x6mm 的無回聲囊腫是否需要手術(shù)，取決于多種因素，如囊腫大小、癥狀、是否影響生育、有無惡變傾向、患者個體情況等。 1. 囊腫大?。阂话爿^小且無癥狀的囊腫，可先觀察。5x6mm 不算大，如果沒有持續(xù)增大，通常不急于手術(shù)。 2. 癥狀表現(xiàn)：若引起陰囊墜脹、疼痛等明顯不適，可能需要手術(shù)干預(yù)。 3. 生育影響：若影響精子生成和運輸，導(dǎo)致不育，需考慮手術(shù)。 4. 惡變傾向：通過檢查發(fā)現(xiàn)有惡變可能，應(yīng)及時手術(shù)。 5. 個體情況：患者自身的健康狀況、年齡等也會影響治療決策。比如年老體弱或合并其他嚴(yán)重疾病，可能不適合手術(shù)。 總之，對于左側(cè)附睪頭 5x6mm 的無回聲囊腫，應(yīng)綜合多方面因素來決定是否手術(shù)。建議到正規(guī)醫(yī)院泌尿外科，由專業(yè)醫(yī)生評估后給出個體化的治療方案。

根據(jù)所述初步診斷是附睪囊腫患者。囊腫還是比較大，建議手術(shù)治療，一般此類手術(shù)已經(jīng)比較成熟，不用擔(dān)心。